Dyfi NNR, Ynyslas Dunes, Borth Bog, Cors Fochno, Borth, Sudoeste de Gales

Paneles informativos y / o folletosAseos en el lugar o cerca de la entradaRefrigerios en el lugar o cerca de la entrada Reservas Naturales, S-West Wales
  • Introducción y mapa de reservas, suroeste de Gales
  • Allt Rhyd y Groes NNR
  • Reserva vegetal de Cae Blaen Dyffryn
  • Carmel Woods NNR
  • Coed Rheidol NNR
  • Coedmor NNR
  • Cors Caron NNR
  • Cors Goch Llanllwch NNR
  • Crymlyn Bog y Pant y Sais NNR
  • Reserva RSPB Dinas
  • Dinefwr NNR
  • Reserva Goodwick Moor WTSWW
  • Dyfi NNR
  • Costa de Gower NNR
  • Grassholm NNR
  • Llangloffan Fen NNR
  • Llyn Eiddwen NNR
  • Oxwich NNR
  • Bosque Pengelli NNR
  • Isla Ramsey NNR
  • Rhos Llawr Cwrt NNR
  • Secret Marsh LNR
  • Skomer NNR
  • Stackpole NNR
  • Reserva WTSWW de las marismas de Teifi
  • Ty Canol NNR
  • Waun Las NNR
  • Whiteford NNR
  • Centro de aves silvestres y humedales
  • Reserva RSPB Ynys-hir

Designaciones: Dyfi SSSI, Cors Fochno SAC, Cors Fochno y Dyfi RAMSAR, parte de la Dyfi Biosphere

Abajo: Orquídeas pantanosas tempranas en las dunas de arena de Ynyslas
Orquídeas pantanosas tempranas

Esta enorme reserva natural se encuentra entre Aberystwyth y Machynlleth y cubre aproximadamente 2.290 hectáreas. Incluye Borth Bog (Cors Fochno), el estuario de Dyfi y el sistema de dunas de Ynyslas.

Cors Fochno es una de las turberas más finas de Gran Bretaña, las dunas de arena de Ynyslas son las más grandes del condado de Ceredigion, y el estuario de Dyfi es el hogar de una cantidad asombrosa de aves zancudas y silvestres.

Dyfi NNR fue designada Reserva de la Biosfera por la UNESCO en la década de 1970, y el área designada se amplió en 2009 para incluir todo el Valle de Dyfi, delimitado por Aberystwyth, Llanbrynmair, Llanymawddwy, Corris Uchaf y Aberdyfi.

Dyfi NNR es administrado por Natural Resources Wales (NRW).

Direcciones

Ref rejilla: SN640955

Para la entrada principal a las dunas de arena de Ynyslas y el Centro de visitantes: tome la carretera A487 desde Aberystwyth hacia Machynlleth. Pase por el pueblo de Bow Street y luego gire a la izquierda hacia Borth por la B4353.

Continúe por Borth y luego gire a la izquierda en una carretera sin marcar hacia Ynyslas y el campo de golf, justo antes de una curva cerrada a la derecha.

Encontrará el aparcamiento a unos 2 km más adelante, donde la carretera termina en una playa junto al estuario de Dyfi.

El aparcamiento de la playa en las dunas de arena de Ynyslas se encuentra en arenas de marea que se cubren con las mareas altas de primavera. Hay un pequeño cargo por estacionamiento.

Visitantes discapacitados: Justo antes del aparcamiento principal de la playa hay un desvío en el lado izquierdo de la carretera hacia un aparcamiento reservado para visitantes discapacitados. Una pista conduce desde ese aparcamiento directamente al Centro de visitantes.

Abajo: el aparcamiento de la playa de Ynyslas
Aparcamiento en la playa

Para visitar la marisma y las marismas: No desviar la B4353 hacia Ynyslas, continuar por una curva cerrada a la derecha hasta ver un puente que cruza el río Leri y un astillero a la izquierda de la carretera. Aparcar aquí es difícil: hay un estacionamiento en el lado derecho de la carretera con un buzón de correos justo antes del puente, donde uno o posiblemente dos coches pequeños podrían aparcar. También hay una entrada a una propiedad de la Agencia de Medio Ambiente de Gales, que parece estar en desuso, justo después del puente y donde un coche podría aparcar sin bloquear la entrada.

Inmediatamente enfrente del edificio de la Agencia de Medio Ambiente hay una puerta y un montante que conducen a un camino a lo largo del borde del río Leri y hasta las marismas. Para proteger los hábitats de la vida silvestre, no se permiten perros en esta parte de la reserva.

Para visitar Cors Fochno: el acceso a la pista y al aparcamiento se realiza a través de una puerta en el lado derecho de la B4353 cuando se conduce desde Borth hacia el pequeño pueblo de Llancynfelyn.

Abajo: estacionamiento para visitantes discapacitados en Ynyslas
Aparcamiento para discapacitados

Acceso

Dunas de Ynyslas: Hay una pista asfaltada y una rampa apta para usuarios de sillas de ruedas que sale del pequeño aparcamiento para visitantes discapacitados cerca del Centro de visitantes y lo lleva directamente al Centro de visitantes. Hay un tramo adicional de alrededor de 500 m (450 yardas) de paseo marítimo que va desde el Centro de visitantes a la playa, y un camino de conchas que se encuentra con otro tramo de paseo marítimo a través de las dunas hasta la playa.

Manténgase en las pistas y senderos para evitar la erosión de las dunas y daños a la vida silvestre.

Cors Fochno : Hay una pista que conduce a un paseo marítimo que recorre aproximadamente 1,5 km (1 milla) a través de este increíble hábitat, que bien merece una visita, especialmente si le interesan las plantas, los insectos y los reptiles. No se permiten perros en esta parte de la reserva para proteger los hábitats de vida silvestre. El pantano es un lugar peligroso y alejarse del malecón podría tener consecuencias desastrosas, así que preste atención a las advertencias en el tablero de información a la entrada del malecón y tenga mucho cuidado.

Instalaciones

El Centro de Visitantes está abierto todos los días entre Semana Santa y finales de septiembre de 9.30 a 17.00 horas. Está a cargo del personal de CCW, que se complacerá en ayudarlo a aprovechar al máximo su visita a la reserva natural. También hay una pequeña tienda y un acuario marino. La tienda no vende refrescos, pero hay tiendas, pubs y cafés en los pueblos de los alrededores.

El bloque de baños públicos en este sitio cierra al anochecer.

Los paneles de información se pueden encontrar en toda la reserva, particularmente a lo largo del paseo circular por las dunas.

En verano hay una serie de eventos y paseos organizados.

Descripción del sitio

Tenemos muchas reservas naturales maravillosas en Gales, pero esta realmente lo tiene todo. Está situado en una parte de Gales que cuenta con fabulosas playas de arena y un atractivo paisaje interior. Si su interés por la vida silvestre es generalizado, sería posible realizar incursiones por separado en las tres áreas principales de la Reserva Natural Nacional Dyfi y disfrutar de experiencias de vida silvestre muy diferentes. Si eso no es suficiente, hay otras dos reservas naturales interesantes en el área: la reserva RSPB de Ynyshir y la reserva Cors Dyfi Montgomery Wildlife Trust, las cuales son viajes cortos desde Borth o Machynlleth.

Dunas de arena de Ynyslas

Los pantalones de dunas de Ynyslas son bien conocidos por sus flores silvestres y, en particular, por las orquídeas silvestres que crecen allí. Los holguras de dunas son las áreas bajas parecidas a cuencas entre las dunas de arena que, durante el invierno, se sumergen en el agua y luego se secan gradualmente a medida que avanza la primavera y el verano. Este tipo de hábitat es particularmente adecuado para Marsh Helleborine Epipactis palustris, que se encuentra allí en grandes cantidades a fines de junio y principios de julio. Otras orquídeas en los pantalones incluyen la orquídea de pantano temprano Dactylorhiza incarnata , la orquídea de pantano del norte Dactylorhiza purpurella , la orquídea de pantano del sur Dactylorhiza praetermissa y, en las áreas ligeramente más secas, la orquídea de abeja Ophrys apifera y la orquídea piramidalAnacamptis pyramidalis .

Gales tiene más que su parte justa de estos maravillosos sistemas de dunas a lo largo de su costa y esto hace de Gales un lugar excelente para ver muchos tipos de orquídeas amantes de la tiza (y otras plantas), porque las conchas trituradas en el suelo les proporcionan el hábitat perfecto. . Muchos de estos sistemas de dunas están protegidos como reservas naturales. Más al sur está Kenfig NNR, Oxwich Bay NNR y Whiteford NNR, mientras que en el norte está Morfa Harlech, y en Anglesey, Newborough Warren NNR, todos los cuales son paraísos de los botánicos. Aunque muchas de las especies de orquídeas son comunes a todas, cada una tiene algo especial que hace que el viaje para verlas valga la pena. Definitivamente no es un caso de '¡visto una duna de arena, visto a todos!', Y de hecho, diferentes plantas colonizan diferentes dunas de arena en el mismo sistema dependiendo de la edad de la duna de arena.no solo su ubicación geográfica.

Abajo: La rara polilla rosada de los pantanos (Eugraphe subrosea) se puede ver en Cors Fochno - fotografía de Rob Petley-Jones, Inglaterra natural.
Polilla del pantano rosado

Las dunas de Ynyslas probablemente se han ido acumulando desde el siglo XIII. Se forman nuevas dunas a medida que los fuertes vientos soplan en tierra trayendo arena de los bancos de arena en el estuario de Dyfi cuando están expuestos durante las mareas bajas. Si las pequeñas dunas de arena sobreviven (pueden desaparecer si el viento sopla fuerte de otra dirección) son inicialmente colonizadas por plantas como Sea Rocket (Cakile maritima) y Sea Sandwort (Honkenya peploides) , que pueden vivir de los pocos nutrientes. que se encuentra en la arena creada a medida que se descomponen las algas. Con el tiempo y como resultado de los fuertes vientos en tierra, las dunas se mueven gradualmente hacia la playa más lejos del rocío del mar salado, que es cuando Marram Grass (Ammophila arenaria)es capaz de establecerse en las dunas. Cuanta más vegetación crece en las dunas, más estables se vuelven, atrayendo con el tiempo diferentes plantas que necesitan dunas semi-fijas o fijas para su supervivencia.

Las orquídeas silvestres no son de ninguna manera la historia completa, y otras hermosas plantas con flores que se ven en las dunas incluyen el rastrillo común (Ononis repens) , el centauro común (Centaurea erythraea), el trébol de patas de pájaro (Lotus coniculatus)y el raro, aunque bastante insignificante, Petalwort (Petalophyllum ralfsii).

Abajo: La planta rara Petalophyllum ralfsii - fotografía de Andrew Cleave MBE
Petalophyllum ralfsii

En 2009 hubo un programa de reintroducción para el lagarto de arena (Lacerta agilis) en las dunas de Ynyslas, que fue dirigido conjuntamente por Amphibian and Reptile Conservation Trust, NRW y Natural England. Los lagartos de arena se extinguieron de los sistemas de dunas del norte y oeste de Gales en la década de 1960. Otros programas de introducción de Sand Lizard que se han llevado a cabo en partes del norte de Gales durante los últimos 17 años han tenido éxito, y si nuestra última visita a Dyfi NNR a mediados de marzo es algo para pasar, también lo es esta. Encontramos un lagarto de arena en el banco de defensa contra inundaciones justo dentro de la puerta del puente Leri que conduce a la marisma y las marismas. ¡Leri Bridge, obviamente, lleva más que solo tráfico vehicular!

Por supuesto, no son solo las plantas las que viven en las dunas de arena de Ynyslas; Allí también se pueden ver hongos, musgos y hepáticas, algunos de ellos raros. Los insectos y otros invertebrados también son prolíficos, incluida una araña cazadora nocturna Agroeca dentigera que no se encuentra en ningún otro lugar de Gran Bretaña.

Las aves que se reproducen en las dunas incluyen Stonechats (Saxicola torquata) , Linnets (Carduelis cannabina) , Skylarks (Alauda arvensis) y Shelduck (Tadorna tadorna) .

El mar entre Ynyslas y Borth es un buen lugar para ver al buceador de garganta roja cazando cerca de la orilla. Otras aves que se pueden ver en alta mar son alcatraces, cormoranes y cormoranes, y en la desembocadura de la ría se pueden ver en buen número los charranes sándwich, a veces acompañados de charranes árticos, charranes pequeños y ocasionalmente charranes rosados ​​y charranes negros.

Cors Fochno / Borth Bog

Abajo: El paseo marítimo que cruza Cors Fochno - Borth Bog
El paseo marítimo de Cors Fochno

A pesar de la recuperación de tierras de áreas sustanciales con fines agrícolas y algunas excavaciones de turba alrededor de los bordes de la ciénaga, Cors Fochno tiene la mayor área de fango elevado sin daños en Gales. Es el hogar de numerosos tipos de plantas, aves, mamíferos, anfibios y reptiles. En el último caso, víboras (Vipera berus) , culebras (Natrix natrix), gusanos lentos (Anguis fragilis) y lagartos comunes (Licerta vivipara) se ven comúnmente allí.

En un día de invierno o principios de primavera hay un silencio inquietante sobre el pantano, pero a finales de la primavera y el verano el lugar cobra vida con el canto de los pájaros y el zumbido de los insectos. Las aves que se reproducen en Cors Fochno incluyen Juncia Curruca (Acrocephalus schoenobaenus), Cerceta (Anas crecca) , Riel de agua (Rallus aquaticus) , Archibebe (Tringa totanus) , Agachadiza común (Gallinago gallinago) , Cuco (Cuculus canorus) y Alondra (Alauda) arvensis) . Una visita de invierno todavía puede ser de interés para las aves: aguilucho pálido (Circus cyaneus) , Merlins (Falco columbarius) y Halcones peregrinos (Falco peregrinus) todos han sido observados cazando sobre Cors Fochno.

Hay dieciséis especies de musgo de pantano sphagnum en Cors Fochno, y las tres especies británicas de Drosera se encuentran allí: Drosera de hojas redondas (Drosera rotundifolia) , Drosera de hojas oblongas (Drosera intermedia) y Drosera grande (Drosera anglica). Otras plantas amantes de la turba que crecen en el pantano incluyen Bog Myrtle (Myrica gale) , Bog Rosemary (Andromeda polifolia) , Cranberry (Vaccinium oxycoccos) y el encantador Royal Fern (Osmunda regalis).

Abajo: Larva of the Rosy Marsh Moth - fotografía de Rob Petley-Jones, Inglaterra natural
Larva de la polilla rosada del pantano

De los muchos insectos raros que viven en Borth Bog, es quizás más conocido por su población de la polilla rosada de los pantanos (Eugraphe subrosea) , descubierta en 1965. Se cree que se ha extinguido en otras partes de Gran Bretaña hace más de 100 años, desde entonces ha sido descubierto en Cors Caron / Tregaron Bog NNR en el suroeste de Gales, y también en Cumbria. Otros insectos de interés son el caballito del diablo rojo pequeño (Ceriagrion tenellum) , el grillo de los arbustos de pantano (Metrioptera brachyptera), la mariposa del brezo grande (Coenonympha tullia) y la araña saltarina (Heliophanus dampfi) que solo se encuentra en los pantanos elevados.

Abajo: La marisma salada en el estuario de Dyfi
Estuario de Dyfi

La marisma y las marismas

Las pardelas de Manx se asocian normalmente con Skomer y algunas de las otras islas de la costa de Gales, pero a finales del verano pueden aparecer varios miles en las aguas poco profundas del hermoso estuario de Dyfi. El paisaje es excepcional, y el aparcamiento de la playa en Ynyslas a menudo está lleno de coches y pasajeros que simplemente se sientan y disfrutan de la vista en verano o en invierno, ¿o son los pájaros los que están viendo? El estuario tiene una excelente avifauna: en invierno proporciona refugio a un gran número de aves silvestres y limícolas, incluida la única población invernal conocida de gansos de frente blanca de Groenlandia en Inglaterra y Gales.

Un paseo desde el puente de Leri le mostrará la diversidad de hábitats que se pueden encontrar a lo largo del estuario de Dyfi: hay grandes áreas de marismas y bancos de arena, canales de ríos y la mayor área de marisma que se encuentra en Ceredigion.

Paseos guiados

Juliet Regan, que vive cerca de este NNR y durante muchos años ha realizado un estudio especial de las orquídeas silvestres que crecen allí, conduce cada año un paseo por las dunas de Ynyslas en la temporada de orquídeas. A petición, Juliet a veces puede orientar a otros grupos o individuos. Para contactar a Juliet, envíele un correo electrónico a la siguiente dirección:

juliet.c.regan @ gmail.com

NOTA : Para reducir el spam de robots, hemos puesto espacios antes y después del símbolo @. Por lo tanto, en lugar de simplemente copiarlo desde arriba y pegarlo, deberá escribir la dirección en su sistema de correo electrónico sin espacios a los lados del símbolo @.