Estanques de jardín de vida silvestre: diseño, construcción, plantación.

Otros grandes sitios de flores silvestres / vida silvestre ... Jardín para la conservación de la vida silvestre Crear un estanque de jardín Gait Barrow NNR, Cumbria, Inglaterra Noar Hill, Hants, Inglaterra Kenfig NNR, Nr Bridgend, Gales Newborough Warren NNR, Gales The Burren, suroeste de Irlanda El Algarve, S. Portugal Cabo San Vicente, Portugal Parque Natural, Ría Formosa, Portugal Parque Natural, Vale-Guadiana, Portugal Sapal de Castro Marim, Portugal Fonte de Benemola, Portugal Bulgaria Creta Península del Gargano, Italia Montañas Sibillini, Italia Camarga, S. Francia Cevennes , S. Francia Lot Valley, Dordoña, s. Francia Triglav Narodni National Pk, Eslovenia Barbados Maldivas Everglades National Pk, USA Grand Teton National Pk, USA Rocky Mountain National Pk, USA Yellowstone National Pk, USA

Beneficios - Costos - Seguridad - Diseño - Construcción - Mantenimiento - Plantas

Un estanque de vida silvestre de jardín bien establecido

Un estanque de vida silvestre de jardín bien establecido a principios de la primavera. Los márgenes de este estanque se gestionan como un prado de flores silvestres en miniatura.

En el pasado, los estanques jugaban una variedad de roles importantes en nuestras vidas. En las granjas eran fuentes esenciales de agua para los animales, pero a medida que se hizo más fácil proporcionar agua potable de los suministros principales, se drenaron muchos estanques agrícolas y la tierra se utilizó para otros fines. Los estanques en los verdes del pueblo eran centros de reuniones locales. También proporcionaron depósitos de agua para combatir incendios, particularmente cuando muchas de las viviendas locales tenían techos de paja.

Durante el siglo pasado, casi el 70 por ciento de estos estanques desaparecieron, ya sea que se llenaron o simplemente se dejaron que se ahogaran con malezas y matorrales. (A menos que se maneje adecuadamente, incluso un estanque bastante grande simplemente se llenará de limo y se convertirá en un matorral pantanoso en 100 años). Con mucho, las mayores víctimas de estas pérdidas fueron las especies de vida silvestre que dependían de ellas para su supervivencia.

¿Por qué construir un estanque?

Cada vez más, las características del agua del jardín brindan refugios para insectos, aves y otros animales de la misma manera que los bordes de las carreteras son ahora hábitats de vital importancia para las plantas y criaturas que una vez prosperaron en nuestros prados y otras áreas de pastizales no mejoradas antes de que tantas de ellas fueran destruidas. .

Un estanque de jardín no tiene por qué ser elegante, y ciertamente no necesita estar poblado con especies de peces exóticas para generar interés. Incluso si no hace nada más que agregar agua, un estanque dejado a la madre naturaleza (de quien se dice que aborrece el vacío) pronto atraerá a toda una gama de criaturas fascinantes que lo mantendrán hechizado durante horas. Sin embargo, es mucho mejor administrar el medio ambiente para la vida silvestre y aumentar las oportunidades para que prospere.

¿Cuánto costaría un estanque y cuánto tardaría?

La respuesta depende del tamaño, por supuesto, pero en términos de efectivo, un estanque de jardín puede costar sorprendentemente poco, siempre que usted mismo haga el trabajo de excavación. Se puede construir un estanque revestido de PVC en forma de lágrima de 4 metros x 3 metros x 0,5 metros de profundidad por un costo de materiales (el revestimiento y la base son todo lo que necesita) de menos de £ 100. La creación de un estanque de este tipo se ilustra a continuación, y excavamos, revestimos, lo llenamos de agua e insertamos plantas marginales en unas diez horas. (Contratar una excavadora mecánica habría acelerado el proceso, pero a un costo significativamente mayor).

¿Qué tamaño debe tener el forro?

Los revestimientos de PVC son ideales para pequeños estanques de jardín, y un grosor de 0,75 mm es bastante estándar; no se conforme con menos. El tamaño del revestimiento es muy fácil de calcular. Su ancho debe ser el ancho del estanque más el doble de profundidad. Del mismo modo, su longitud debe ser la longitud del estanque más el doble de la profundidad. Por lo tanto, nuestro estanque de 4 mx 3 mx 0,5 m requiere un revestimiento de 5 x 4 metros. La mayoría de los centros de jardinería tienen revestimientos para estanques en anchos estándar y cortarán la longitud que necesite. (Los revestimientos cortados de rollos de más de aproximadamente 3 metros de ancho generalmente contienen juntas hechas en fábrica, pero no se preocupe, estas juntas son en realidad más fuertes que el resto del revestimiento).

El revestimiento necesitará una base, que debe ser del mismo tamaño que el revestimiento mismo, por supuesto. Si no hay piedras afiladas y no hay riesgo de daño por las raíces de los árboles que emergen en el lecho de su poind, entonces una capa de arena puede ser suficiente; de lo contrario, es esencial una base de tela resistente. Si no tiene nada adecuado, puede comprar una capa de subsuelo al mismo tiempo que el revestimiento de su estanque.

Hacer un estanque revestido de plástico

Primero cava un hoyo ... ¡pero solo si es necesario! Si tiene la suerte de tener un estanque natural en su jardín, todo lo que necesita hacer es administrar el sitio para maximizar su capacidad de atraer vida silvestre y aumentar la biodiversidad en su jardín.

Habiendo vivido y gestionado tanto estanques naturales como artificiales, no creo que un tipo tenga una gran ventaja sobre el otro. Sin embargo, lo que está claro es que, ya sea que viva en el campo o en una ciudad, una fuente de agua en su jardín es de gran beneficio para la vida silvestre local, ya que proporciona un refugio para muchas más especies.

Seguridad primero

Antes de comenzar a trabajar, considere si su estanque podría constituir un peligro, especialmente si tiene niños pequeños que viven con usted o que lo visitan con regularidad. Un estanque proporcionará un gran impulso de aprendizaje para los jóvenes, pero la seguridad debe ser lo primero. Es igualmente probable que los niños muy pequeños se diviertan y disfruten viendo aves visitando un baño de pájaros o una piscina muy pequeña hecha de un barril viejo o un lavabo de mayordomo desechado en el suelo.

Elección del sitio

El sitio del estanque

Un sitio semisombreado ideal para un estanque de vida silvestre de jardín, con una pequeña área adyacente para ser administrada como un prado de flores silvestres.

La única opción real para ubicar un estanque en nuestro jardín actual (imagen superior) era el medio de un área con césped que también coincidía con el centro del jardín en general. Está bastante cerca de la casa, por lo que podemos verla muy de cerca desde nuestra oficina y el invernadero adyacente. La ventaja de esto es que no perdemos mucho cuando estamos cerca, pero la desventaja es que nuestros movimientos a menudo molestan a las criaturas que nos visitan y las hacen huir o volar. Un sitio más remoto podría ser más beneficioso para la vida silvestre, y siempre es posible colocar estratégicamente un asiento en algún lugar discreto desde donde pueda disfrutar de la vista y observar la acción.

La siguiente consideración es si el sitio está a pleno sol o sombreado. Cualquiera de las opciones está bien, pero atraerán diferentes especies de vida silvestre. Los estanques nuevos, ya sea en la luz o en la sombra, inicialmente sufrirán afluencias de maleza de mantas u otras algas. Tener el tipo adecuado de plantas dentro y alrededor del estanque resolverá este problema y mantendrá el agua cristalina, lo que facilitará ver las muchas criaturas que se escabullen por el lecho del estanque.

Un estanque bien plantado a pleno sol atraerá muchas mariposas, libélulas y caballitos del diablo; la luz del sol también hará que las plantas crezcan más rápidamente. Un estanque sombreado favorecerá a las ranas, sapos y tritones; y, si la tierra circundante también está húmeda, las flores silvestres como Ragged Robin, Marsh Marigold y Marsh Cinquefoil prosperarán allí. Los estanques a pleno sol pueden requerir rellenados con agua con mayor frecuencia en períodos de sequía, aunque incluso los estanques con sombra no son inmunes al problema de la evaporación del agua. Por lo tanto, es aconsejable asegurarse de que su estanque esté a una distancia razonable de una fuente de agua. Lo ideal es instalar una manguera alimentada por un depósito de agua que recoja el agua de lluvia de su techo: de esta manera evitará 'contaminar' su estanque con los productos químicos que están presentes en el agua de la red.

Planificando el estanque

Un plano simple como el que se muestra a continuación muestra no solo la forma del estanque, sino que también da una idea de dónde se pueden colocar varias plantas. Dependiendo de dónde se encuentren las partes más soleadas, más sombrías o más húmedas del sitio, las plantas pueden ubicarse para satisfacer sus necesidades. Por ejemplo, si hay un banco más alto y seco a un lado, no sería el lugar ideal para plantar Ragged Robin, que le gusta la tierra húmeda. De manera similar, las plantas altas como Flag Iris y Yellow Loosestrife se plantan mejor en la "parte posterior" del estanque y las plantas de crecimiento más bajo en la parte delantera o donde quiera sentarse para observar su estanque.

Plan de estanque

Un plano simple que muestra la forma general y el tamaño del estanque y dónde se ubicarán las plantas.

Un plano de sección transversal es útil para definir dónde debería estar el agua menos profunda. El 'punto bajo', donde se escapa el exceso de agua de lluvia, se convertirá rápidamente en un área pantanosa que favorecerá a plantas como Marsh Marigold, Water Mint, Water Avens y Monkey Flowers.

Plano de sección transversal

Un plano de sección transversal que muestra las diferentes profundidades del estanque informa la parte de excavación del proyecto. La variación de profundidad permite crear diferentes hábitats dentro y alrededor del estanque. Cuanto más variados sean los hábitats, más diversa será la vida silvestre.

Construcción

En el siguiente ejemplo, el estanque era lo suficientemente pequeño como para excavarlo y la construcción se terminó en dos días. Un proyecto más grande puede requerir que se traiga una excavadora mecánica para cavar el hoyo.

Marcando el límite del estanque

Después de delimitar el perímetro del estanque con bastones, comienza el trabajo de remoción de los turbios superficiales.

Los turches pueden dejarse a un lado y usarse para construir el borde del estanque, cuando sea necesario, antes de que se llene de agua. Si el clima es seco, deberán mantenerse "regadas" para que se mantengan en buenas condiciones.

Eliminación de turves del sitio del estanque

Retirar y reservar los turrones para su uso posterior.

Cavando el hoyo para el estanque

La excavación del hoyo comienza una vez que se han quitado los turves y se han reservado.

Excavadoras no mecánicas en el trabajo

¡Excavadoras no mecánicas en acción!

La capa superficial del suelo es cara y, a menudo, difícil de conseguir, por lo que es una buena idea tener un plan sobre qué hacer con la valiosa tierra que sale del agujero. En este caso, había un lecho elevado ya hecho que necesitaba tierra vegetal. El jardín, que anteriormente había sido en gran parte 'ornamental', no perdió nada de su belleza, pero se convirtió en un paraíso para la vida silvestre y listo para el cultivo de vegetales en el espacio de solo dos días.

Usando la tierra para llenar una cama elevada

No desperdicies la tierra; Úselo para hacer una cama elevada para cultivar vegetales y flores.

Incluso si tiene suelo arenoso, es probable que haya algunas piedras afiladas en el lecho o en los lados del estanque, y podrían perforar el revestimiento del estanque una vez bajo la presión del peso del agua. Si el revestimiento sufre incluso un pequeño pinchazo, el nivel del agua fluctuará ampliamente con la lluvia, lo que no solo estropearía la apariencia de su estanque, sino que podría ser seriamente perjudicial para algunas de las criaturas y plantas que llegarán a depender de él.

En el ejemplo que se presenta aquí, se disponía de una base de alfombra vieja y gruesa, que resultó ser una base excelente. Aún es importante eliminar cualquier piedra afilada o raíz que sobresalga de los lados o del fondo de la excavación. La capa de subsuelo no tiene que ser de una sola pieza. Las toallas viejas, las cortinas u otra ropa vieja del hogar también funcionarían, pero en varias capas para lograr un grosor de al menos 5 mm. (Por cierto, si alguna vez tu revestimiento necesita ser reemplazado, no es necesario quitar el viejo; sin embargo, ¡todo lo demás en el estanque tendrá que ser eliminado, incluidas las plantas y los animales!)

Colocación de la base

Colocar y recortar la base

El revestimiento se coloca en la parte superior de la capa inferior y los bordes se colocan debajo de las solapas de césped. Asegúrese de que el borde no tenga puntos bajos; de lo contrario, el nivel del agua se asentará por debajo del previsto.

Colocación del revestimiento

Es importante comprobar que los bordes del estanque perimetral estén nivelados.

Una vez que el revestimiento está colocado y asegurado alrededor de los bordes, es hora de llenar el estanque con agua, plantar algunas de las flores marginales y construir o nivelar las orillas del estanque utilizando los turbios que se quitaron anteriormente.

Llenar el estanque

Solo agrega agua. Llenar un estanque de este tamaño puede llevar un par de horas.

Una vez llenado, el trabajo puede comenzar a construir los márgenes del estanque y plantar. Las plantas que crecerán en el estanque se insertan entre las turberas que se utilizan para construir los márgenes, y las otras se colocan estratégicamente para proporcionar un fondo de apariencia lo más natural posible al estanque.

Estanque lleno de agua

Una vez nivelados los márgenes, puede comenzar la siembra.

Con el tiempo, la hierba y el musgo de los céspedes en el borde del estanque crecerán hacia el agua creando un margen de aspecto completamente natural. Para acelerar este proceso, si tiene la suerte de tener un buen suministro de musgo en su jardín, use un poco de él para cubrir el revestimiento entre los turbios de los bordes y la superficie del agua.

Hagas lo que hagas, las plantas eventualmente se extenderán hacia los márgenes de tu estanque, actuando como una mecha y extrayendo un poco de agua para que durante los períodos secos el nivel descienda un poco. Esto es perfectamente normal y no es una señal de que su revestimiento esté perforado; de hecho, el nivel del agua de todos los lagos naturales varía. La evaporación durante el clima cálido también hace que los niveles de los estanques caigan temporalmente. Esta es otra razón por la que vale la pena tener un depósito de agua desde el que pueda rellenar su estanque durante períodos prolongados de sequía.

Plantar bordes cubiertos de musgo

La inserción de musgo alrededor del borde del estanque crea un margen instantáneo de apariencia natural. El borde herboso pronto crecerá con el musgo y ocultará el revestimiento.

Aprovechando al máximo un estanque de jardín natural

Algunos jardines tienen estanques naturales o los llamados estanques de arcilla encharcados que se ven muy naturales. Este último se hace revistiendo el estanque con arcilla húmeda y luego pisándolo (un poco como triturar uvas) para comprimir la arcilla hasta que se forme un sello a prueba de fugas. Si el estanque es grande, este proceso puede ser un trabajo muy duro y también llevar mucho tiempo, pero algunos pueden pensar que la apariencia vale la pena. Si el estanque es nuevo, el proceso de plantarlo y luego administrarlo será el mismo que para un estanque revestido de plástico artificial.

El siguiente ejemplo es de un estanque revestido de arcilla muy pequeño que había sido descuidado y sufría como resultado de la introducción de la planta exótica Canadian Pondweed Elodea canadensis . También había una capa gruesa de manta de maleza (algas filamentosas) en la superficie. Ambos tuvieron que ser eliminados antes de introducir plantas acuáticas nativas que oxigenarían el agua y alentarían a más vida silvestre a visitar o establecerse en el estanque.

El estanque abandonado

Este pequeño estanque estaba lleno de plantas extrañas y rodeado de pastos rancios. Ambos deben suprimirse para maximizar el potencial de vida silvestre del estanque.

Los márgenes también estaban invadidos por pastos rancios que debían cortarse de inmediato, y las siegas se retiraban regularmente para empobrecer el suelo y fomentar las flores silvestres nativas. La introducción de Yellow Rattle, una planta que parasita las raíces, contribuirá aún más a lograr condiciones favorables para las flores silvestres; esta especie se encuentra a menudo en hábitats ricos en orquídeas silvestres.

Estanque descuidado se limpia de maleza

La hierba alrededor del estanque ha sido cortada y ahora se está rastrillando el Pondweed canadiense y la maleza.

Se introducen plantas acuáticas nativas

Las plantas acuáticas nativas se introducen en los márgenes del estanque.

Se completa la fase uno de la restauración del estanque

La primera fase de la restauración de este pequeño estanque revestido de arcilla está completa.

Una vez despejado y replantado con plantas nativas, este pequeño estanque requerirá un período de mantenimiento bastante intenso para garantizar que no haya restos ocultos de la maleza exótica esperando para regresar y desplazar a las plantas nativas. Los márgenes también requerirán limpieza y corte frecuentes para reducir el dominio de los pastos rangos hasta que las plantas Yellow Rattle puedan asumir ese papel.

Gestión de estanques de jardín

Una vez establecidos, los estanques de jardín normalmente requieren muy poco mantenimiento. Si llega una planta alienígena invasora, tal vez habiendo sido traída en las patas de un pájaro o como resultado de la introducción de nuevas plantas entre las que a veces acechan los extraterrestres, elimínela por completo antes de que pueda arraigar.

Si su jardín está rodeado por tierras de cultivo muy fertilizadas, su estanque puede tener un aspecto fangoso y aparecer maleza si las lluvias intensas lavan los productos químicos agrícolas en el agua, causando eutrofización. Por lo general, si quita la mayor cantidad posible de hierba de la manta, el agua pronto volverá a aclararse.

En el caso del estanque establecido que se muestra en la parte superior de esta página, el mantenimiento generalmente consiste en cortar los márgenes una vez al año después de que se hayan desprendido las semillas de las flores silvestres, generalmente a fines de julio. En otoño (octubre es ideal) recorte las plantas más vigorosas del estanque para que no se desarrollen a expensas de otras. Es posible que sea necesario desenterrar las plantas que esparcen raíces, como la menta acuática, en las partes menos profundas del estanque para evitar que esa área se convierta en un pantano, que es lo que eventualmente les sucede a los estanques en el mundo natural.

El estanque ideal tiene una buena cobertura de plantas nativas de la superficie, pero también áreas de agua abierta. Todas las plantas que se hayan retirado del estanque deben dejarse a un lado durante al menos 24 horas para que las criaturas que se adhirieron a ellas y se retiraron inadvertidamente del estanque tengan la oportunidad de volver a meterse en el agua. Al rastrillar el exceso de material vegetal del estanque, tenga cuidado de no dañar el revestimiento.

Plantas para crecer en y alrededor de pequeños estanques de jardín.

  • Marcar Iris - Iris pseudacorus
  • Bogbean - Menyanthes trifoliata
  • Nenúfar con flecos - Nymphoides peltata
  • Bata de dama - Cardamine pratensis
  • Marsh Marigold - Caltha palustris
  • Salicaria - Lythrum salicaria
  • Loosetrife amarillo - Lysimachia vulgaris
  • Agua Avens - Geum rivale
  • Flor de mono - Mimulus guttatus
  • Cinquefoil de pantano - Comarum palustre

Haga que su jardín sea amigable con la vida silvestre ...

Parte superior de la página...