Isla Bardsey, Ynys Enlli, Reserva Natural Nacional, Gales

Paneles informativos y / o folletosAseos en el lugar o cerca de la entradaRefrigerios en el lugar o cerca de la entrada Reservas Naturales, Gales del Norte
  • Introducción y mapa de reservas, norte de Gales
  • Aber Falls - Coedydd Aber NNR
  • Abercorris NWWT
  • Afon lleiniog LNR
  • Allt y Benglog NNR
  • Isla Bardsey NNR
  • Bryn Pydew NWWT
  • Cors Geirch NNR
  • Cors Gyfelog NNR
  • Cadair Idris NNR
  • Bahía Cemlyn NWWT
  • Conwy RSPB
  • Ceunant Cynfal NNR
  • Ceunant Llennyrch NNR
  • Coed Camlyn NNR
  • Coed Cymerau NNR
  • Coed Dolgarrog NNR
  • Coed Ganllwyd NNR
  • Coed Gorswen NNR
  • Coed Llyn Mair NNR
  • Coed Tremadog NNR
  • Coed y Rhygen NNR
  • Cors Erddreiniog NNR
  • Cors Bodeilio NNR
  • Cors Goch NNR
  • Cwm Glas Crafnant NNR
  • Cwm Idwal NNR
  • Fenn's Whixall y Bettisfield Mosses NNR
  • Proyecto Glaslyn RSPB Osprey
  • Great Orme - Maes y Facrell NNR
  • Hafod Elwy Moor NNR
  • Hafod Garregog NNR
  • Reserva Mariandyrys NWWT
  • Meirionydd Oak Woodlands NNR
  • Cantera Minera NWWT
  • Morfa Dyffryn NNR
  • Morfa Harlech NNR
  • Newborough Warren y Ynys Llandwyn NNR
  • Rhinog NNR
  • Snowdon / Año Wyddfa NNR
  • Reserva RSPB de South Stack Cliffs
  • Nant Porth NWWT
  • Spinnies Aberogwen NWWT
  • Reserva RSPB de Valley Wetlands
  • Año Eifl (The Rivals) NNR

Designaciones: Ynys Enlli SSSI, Aberdaron Coast and Bardsey Island SPA y Seacliffs of Lleyn SAC

La isla Bardsey se encuentra a unos 3 km (2 millas) de la costa de la península de Llyn, en el noroeste de Gales, y es reconocida internacionalmente por su riqueza en vida silvestre. La isla es el hogar de cientos de especies hermosas y, en algunos casos, raras, como líquenes, hepáticas y musgos.

Bardsey también tiene una espectacular vida de aves marinas, y muchas especies de aves anidan en las repisas de los acantilados marinos de la isla y otros hábitats protegidos. Las pardelas de la Isla de Man (Puffinus puffinus) llegan por miles cada año para reproducirse y criar a sus crías en Bardsey.

La reserva es administrada por Bardsey Island Trust, teléfono 08458 112233.

Abajo: Isla Bardsey vista desde tierra firme
Isla Bardsey

Si la historia y la arqueología le interesan, Bardsey tiene mucho que ofrecer. El monumento más destacado de la isla es una torre de la abadía del siglo XIII, pero también se han encontrado muchas estructuras de tierra, algunas de las cuales datan de hace dos o tres mil años. Hay cabañas redondas y estructuras rectangulares en la isla, y parecen haber sido edificios agrícolas que datan de la Edad Media.

Existe la leyenda de que Bardsey es el último lugar de descanso de veinte mil santos. Algunos deben haber venido de fuera de Gales, ¡seguramente! Hay muchas tumbas dentro y alrededor de la Abadía, aunque no se acerca al número requerido para dar crédito a esta leyenda.

Visitando Bardsey

Es posible visitar Bardsey para excursiones de un día. El alojamiento de alquiler, administrado por Bardsey Island Trust, también está disponible para los visitantes de la isla que deseen quedarse allí un tiempo. Los viajes en barco parten de Aberdaron y están sujetos a las condiciones meteorológicas, por lo que siempre debes consultar con los organizadores antes de emprender tu viaje. El tiempo de navegación de Aberdaron a Bardsey es de unos 20 minutos, ¡y el viaje a veces puede describirse como "entrecortado"!

Frecuencia y horario de los viajes en barco

En la temporada suele haber tres viajes en barco a la isla cada mañana, con salida aprox. 09.30, 10.30 y 11.30. Los barcos regresan por la tarde a las 13.30, 14.30 o 15.30. Esta disposición permite unas cuatro horas de exploración en Bardsey, pero variará según las condiciones meteorológicas del día.

Arreglos de estacionamiento

Para las vacaciones de una semana, hay un aparcamiento seguro en Cwrt Farm, a las afueras de Aberdaron. Debe llegar a más tardar a las 9:30 a.m. del día de su salida, y su equipaje será transportado hacia y desde el barco al final de su viaje. El paseo hasta la playa de donde sale el barco en Aberdaron dura unos 15 minutos.

Los visitantes de una excursión de un día a la isla deben estacionarse en el estacionamiento del National Trust, que está casi inmediatamente enfrente de la entrada a Cwrt Farm; consulte las instrucciones a continuación.

Direcciones

Ref. Cuadrícula: SH117213 - Aparcamiento de embarque de barcos de Aberdaron, Cwrt Farm

Desde Pwllheli, siga la A499 con dirección a Abersoch hasta llegar a Llanbedrog y luego gire a la derecha en la B4413 con dirección a Aberdaron. Pasará por Mynytho, Botwnnog, Sarn Meyllteyrn, Pen-y-groeslon y Rhoshirwaun antes de llegar a las afueras de Aberdaron.

Una vez que haya pasado la señal de Aberdaron, gire a la derecha hacia Uwchmynnyd y, unos 100 metros más tarde, gire a la izquierda hacia Tir Glyn. Continúe por este carril hasta que vea Cwrt Farm a su derecha.

Las personas que se quedan una semana en Bardsey deben conducir hasta la granja, girar a la derecha después de la casa y estacionarse en el pequeño campo del lado derecho.

Si va a Bardsey solo por un día, continúe pasando la granja y luego gire a la izquierda por una pista hacia el estacionamiento de National Trust.

Instalaciones

Hay un centro de visitantes en Bardsey con baños públicos. La isla también alberga el Observatorio de aves y campo de la isla Bardsey, donde se realizan estudios de los patrones de migración de las aves y también se realiza el seguimiento de las aves que anidan. Aunque está muy orientado a las aves, el Observatorio también proporciona una base para que los visitantes realicen investigaciones en muchos otros campos de estudio; En los últimos años, el Observatorio ha acogido a biólogos marinos, botánicos y muchas otras partes interesadas.

También hay una cafetería agrícola en la isla que abre todos los días de 11:00 a 13:00.

Cómo permanecer en Bardsey

Hay dos formas de organizar una estancia en Bardsey Island:

Abajo: El faro y las flores en verano: fotografía de Mike Alexander, NRW
El faro de Ynys Enlli

Fideicomiso de la isla Bardsey

El fideicomiso tiene varias casas con cocina, con capacidad para dos personas hasta grupos de ocho, que se pueden alquilar semanalmente. Las casas están amuebladas y hay cocinas a gas y neveras junto con los utensilios básicos de cocina.

Se proporcionan mantas para las camas, pero debe traer otra ropa de cama y toallas.

También se deben traer alimentos, aunque a veces es posible comprar verduras y huevos en la granja de la isla. El Observatorio (ver más abajo) tiene una reserva de comida que es para aquellos que se quedan allí, pero proporcionará a otros visitantes que quedan varados en la isla por las inclemencias del tiempo. Cada casa tiene un baño químico exterior situado en el jardín.

Observatorio de aves y campo de la isla Bardsey

El Observatorio también tiene alojamiento para grupos de hasta 12 personas en régimen de autoservicio o con servicio completo. También se pueden alojar parejas y familias, pero si no hay habitaciones individuales disponibles, tenga en cuenta que se duerme en habitaciones de ocupación múltiple de un solo sexo.

Más detalles...

Acceso

Hay senderos marcados alrededor de la isla, y se pide a los visitantes que se mantengan en los senderos para minimizar las molestias a las aves y otros animales salvajes en Bardsey.

Descripción del sitio

La isla Bardsey, en sí misma un SEIC, es parte de varios sitios alrededor de la costa continental de la península de Lleyn que forman el SAC y el SPA más grandes y son famosos por su excelente vida silvestre, incluidas aves, plantas y especies marinas.

Abajo: Las abubillas son una de las aves inusuales que llegan a la isla Bardsey con bastante regularidad.
Una abubilla - un visitante ocasional de Bardsey

Vista desde tierra firme, la isla Bardsey parece poco atractiva porque la parte más alta de la isla (la montaña, como se la llama) oculta el resto del paisaje de Bardsey. Solo al llegar al lado sur, con su área de salud marítima inundada de Thrift Armeria maritima de color rosa brillante y malva Spring Squill Scilla verna a principios de año, se revela la belleza de la isla. La parte occidental tiene suaves pendientes y pequeños campos divididos por muros de piedra, y es aquí donde pastan las ovejas y los ponis, mantenidos por la finca que queda.

La isla se extiende en alrededor de 440 acres en total, y el 80 por ciento es para uso agrícola.

Observación de aves en Bardsey

Desde principios de la primavera en adelante, la isla Bardsey es una meca para los observadores de aves, especialmente para aquellos interesados ​​en la migración de aves, aunque esto tiene mucho menos que ver con factores "naturales" como la posición geográfica de lo que la mayoría se imagina. La razón por la que tantas aves migratorias se sienten atraídas por la isla Bardsey tiene que ver con un faro que se construyó allí en 1821. Las aves son atraídas por la luz, que parpadea cada 15 segundos. Inicialmente, esto fue tanto una maldición como un beneficio para las aves, ya que muchas murieron como resultado de chocar con la lámpara y los edificios circundantes, pero en 1978 se construyó un faro 'falso' cerca de la estructura original para alejar a las aves del lugar. peligros y al territorio más seguro de los brezales marítimos donde muchos (hasta 3.000) descansan durante la noche antes de continuar con sus largos viajes.

Fue el creciente número de observadores de aves que hicieron el viaje a Bardsey para presenciar el asombroso paso de aves lo que llevó a la apertura del Observatorio de Aves en 1953. El trabajo realizado allí ha contribuido considerablemente a nuestro conocimiento de la migración de aves y las poblaciones en y alrededor de Gales. El personal del Observatorio ha registrado y anillado unas 200 especies de aves.

Abajo: de diez a dieciséis mil parejas de pardelas de la Isla de Man se reproducen en la isla Bardsey cada año
Pardela de la Isla de Man

Las aves residentes en Bardsey incluyen cernícalos (Falco tinnunculus), peregrinos (Falco peregrinus) , avefría del norte (Vanellus vanellus) , mochuelos (Athene noctua) , bisbitas (Anthus petrosus) y zarapitos (Numenius arquata) . Allí también viven cuervos (Corvus corax) y chovas (Pyrrhocorax pyrrhocorax) .

A partir de febrero, la diversidad de aves aumenta con la llegada de visitantes de verano como Colirrojo común (Phoenicurus phoenicurus) , Papamoscas cerrojillo (Ficedula hypoleuca) , Papamoscas manchado (Muscicapa striata) , Vencejo común (Apus apus) , Currucas diversas, Zarapito triguero (Numenius phaeopus ) y lavanderas. Luego está la sorpresa ocasional cuando llegan aves fuera de lo común, incluidas las abubillas (Upupa epops) , mucho más conocidas en el Mediterráneo, donde estas hermosas aves se ven con frecuencia en campos de golf recién cortados.

Abajo: El liquen de pelo dorado es una de las raras especies que se encuentran en la isla Bardsey.
Liquen de cabello dorado en Ramsey

De las aves que anidan en Bardsey, la pardela de la Isla de Man es una verdadera especialidad, con entre diez y dieciséis mil parejas reproductoras que llegan desde marzo en adelante cada año. Las pardelas se apoderan de las madrigueras de conejos en desuso en la cima de los acantilados para criar a sus crías escondidas de los depredadores. La única forma segura de ver estas aves icónicas es pasar la noche en la isla y presenciar su regreso nocturno de los terrenos de caza en el mar.

Al regresar para alimentar a sus compañeros y polluelos después de que ha caído la noche, las pardelas de la Isla de Man evitan a algunos (pero no a todos) de los enemigos, en particular las gaviotas de lomo negro, que los atacarían si regresaran durante el día.

Las pardelas de la Isla de Man se sienten más cómodas en el aire y en el mar, y se mueven lenta y torpemente en tierra. Esto los convierte en objetivos fáciles para las gaviotas merodeadoras y otras aves en busca de comida para sus propios polluelos.

Abajo: Las trenzas de la dama de otoño florecen a fines del verano en Bardsey
Otoño flor de trenzas de dama en Bardsey

La vida de las aves en Bardsey es tan asombrosa que es fácil perder de vista las muchas otras atracciones de la isla. Aunque Bardsey tiene una costa limitada, sus hábitats costeros son muy variados, lo que da como resultado una flora y fauna marina rica y diversa. Focas grises atlánticas (Halichoerus grypus)se ven en las bahías rocosas de la isla, y algunas parejas se reproducen allí la mayoría de los años. Grandes áreas de algas ondulantes son una característica del mar cerca de la costa, mientras que en las aguas más profundas, ascidias y esponjas se adhieren a las rocas. Las piscinas de rocas son el hogar de cangrejos, anémonas de mar y peces pequeños, y si tiene mucha suerte, puede encontrar una anémona estrella amarilla, una especie más común en el Mediterráneo, pero que a veces se encuentra en las piscinas de rocas de Bardsey. Los delfines de Risso y las marsopas comunes se ven a menudo en el océano alrededor de la isla.

Si las plantas son su principal interés, Bardsey tiene mucho que ofrecer. Las praderas y los brezales florecen comenzando con Spring Squill (Scilla verna) y Thrift (Armeria maritima) , que pronto son seguidas por una sucesión de otras plantas con flores. La isla también alberga más de 350 tipos de líquenes que se adhieren a hábitats rocosos; incluyen el raro liquen de correa ciliada ( Heterodermia leucomela ) y el liquen de pelo dorado ( Teloschistes flavicans ).

La isla no es famosa por sus orquídeas silvestres, pero si la visita a fines del verano, hay una bonita colonia de trenzas de otoño (Spiranthes spiralis) entre los edificios de la granja y el embarcadero.

También crecen en la isla algunos manzanos inusuales: la manzana Bardsey. El árbol produce frutos que parecen ser particularmente resistentes a las enfermedades que normalmente afectan a las manzanas. Como resultado de una investigación en la Colección Nacional de Frutas en Brogdale en Kent, el árbol y su fruto fueron declarados únicos.

Debido a la abundancia de plantas con flores en Bardsey, también hay muchos insectos para disfrutar. Las mariposas que vuelan sobre los pastizales floridos incluyen la Dama Pintada (Cynthia cardui) , la Tortuga Pequeña (Aglais urticae) y el Azul Común (Polyommatus icarus) .

Imágenes de diapositivas cortesía de Mike Alexander NRW