Crymlyn Bog y Pant y Sais National Nature Reserve, Swansea, Gales Oriental

Reservas Naturales, S-West Wales
  • Introducción y mapa de reservas, suroeste de Gales
  • Allt Rhyd y Groes NNR
  • Reserva vegetal de Cae Blaen Dyffryn
  • Carmel Woods NNR
  • Coed Rheidol NNR
  • Coedmor NNR
  • Cors Caron NNR
  • Cors Goch Llanllwch NNR
  • Crymlyn Bog y Pant y Sais NNR
  • Reserva RSPB Dinas
  • Dinefwr NNR
  • Reserva Goodwick Moor WTSWW
  • Dyfi NNR
  • Costa de Gower NNR
  • Grassholm NNR
  • Llangloffan Fen NNR
  • Llyn Eiddwen NNR
  • Oxwich NNR
  • Bosque Pengelli NNR
  • Isla Ramsey NNR
  • Rhos Llawr Cwrt NNR
  • Secret Marsh LNR
  • Skomer NNR
  • Stackpole NNR
  • Reserva WTSWW de las marismas de Teifi
  • Ty Canol NNR
  • Waun Las NNR
  • Whiteford NNR
  • Centro de aves silvestres y humedales
  • Reserva RSPB Ynys-hir

Designaciones: SSSI, RAMSAR, Cors Crymlyn SAC

Abajo: Crymlyn Bog parece estar a un millón de millas de la expansión urbana de Swansea.
Pantano de Crymlyn

Este NNR consta, en parte, del pantano de tierras bajas más grande de Gales y, a pesar de su entorno industrial y urbano, alberga una increíble variedad de vida silvestre.

Crymlyn Bog y Pant y Sais NNR son administrados por Natural Resources Wales (NRW).

Cómo llegar a Crymlyn Bog

Ref rejilla: ST696945

La Reserva Natural Nacional Crymlyn Bog puede ser extremadamente difícil de encontrar y carece de acceso directo desde cualquiera de las carreteras principales cercanas.

La entrada al aparcamiento principal, donde se encuentra el Centro de visitantes, se realiza por un carril extremadamente estrecho, pero vale la pena el esfuerzo que puede tomar para encontrarlo.

Desde la autopista M4, tome la salida 43 y tome la A483 (Fabian Way) hacia el centro de Swansea. Busque el vertedero Tir Jon Waste Tip en el lado derecho de la carretera. Poco después de pasar el Tip, prepárese para filtrar a la derecha y girar a la derecha en Wern Terrace.

En la parte superior de Wern Terrace, gire a la derecha en Dinam Road y pasará la entrada trasera a Tir Jon Tip. Continúe por esta carretera estrecha durante aproximadamente 1 km (2/3 de milla) y verá el aparcamiento y la entrada a Crymlyn Bog NNR a la derecha.

Cómo llegar a Pant y Sais

Aunque Pant y Sais es parte del mismo NNR que Crymlyn Bog, tiene un estacionamiento separado que es más fácil de encontrar y tiene acceso directo a un paseo marítimo a través de la reserva.

Desde la M4, tome la salida 43 y tome la A483 (Fabian Way) hacia el centro de Swansea. En la primera rotonda, gire a la B4290 hacia Jersey Marine. El aparcamiento de Pant y Sais está directamente junto a la B4290 una vez que esté más allá de Jersey Marine.

Acceso

La reserva está abierta todo el año y hay pistas y paseos marítimos a través del pantano y sus carrizales. El malecón de Pant y Sais está acortado y no llega hasta el Canal Tennent, por lo que actualmente no hay acceso a esa parte de la NNR desde el camino de sirga del canal.

Abajo: Royal Fern creciendo cerca del canal en Pant y Sais
Helecho real

Instalaciones

Hay un centro de visitantes en la entrada y el aparcamiento de Cymlyn Bog, pero solo está abierto al público con cita previa. Hay paneles de información en ambas partes de la reserva.

Descripción del sitio

A pesar de su ubicación urbana, este NNR tiene una vida salvaje excepcional, y una vez en la reserva natural en un hermoso día de verano es casi imposible creer que la vasta expansión urbana e industrial de Swansea que lo rodea esté tan cerca.

Crymlyn Bog se encuentra en una gran depresión que se excavó cuando los glaciares se retiraron al final de la última Edad de Hielo hace aproximadamente 12.000 años. Pant y Sais es similar pero en una escala mucho menor. El Lowland Fen en Crymlyn Bog tiene áreas de Transition Mire y Quaking Bog. Estos hábitats son cada vez más raros y son las razones de las designaciones especiales conferidas a este sitio. El término 'fango de transición' se refiere a las características ecológicas generales que son de transición entre el pantano ácido y el pantano alcalino, y esto significa que hay una mezcla inusual de plantas que crecen en el área: algunas son tolerantes a los ácidos, mientras que otras normalmente solo se encontrarían en plantas alcalinas. hábitats.Algunas partes de este tipo de hábitat consisten en vegetación flotante y son extremadamente inestables, los llamados pantanos temblorosos, pero estos ocurren en una escala relativamente pequeña en Crymlyn Bog, y es una batalla constante para evitar que las áreas de pantanos temblorosos sean ocupadas por el crecimiento agresivo de la caña común(Pragmitas australis) .

Otros factores que impactarían negativamente en este hábitat tan especial son el aumento de los niveles de enriquecimiento de nutrientes en el agua que llega al sitio y también la falta de pastoreo adecuado, aunque este último problema se resuelve permitiendo que los ponis pacen en la ciénaga en las épocas adecuadas del año.

Abajo: El malecón de Pant y Sais
El malecón de Panty y Sais

Las plantas que se encuentran en Crymlyn Bog y Pant y Sais son muy interesantes, y algunas de las más hermosas incluyen Yellow Iris (Iris pseudacorus) , Bogbean (Menyanthes trifoliata) que tiene flores blancas y espumosas en abril y principios de mayo, Marsh Cinquefoil (Comosum palustre) que tiene flores de color marrón rojizo oscuro en junio y helecho real (Osmunda regalis). Royal Fern es una planta de hoja caduca que a veces se conoce como 'el helecho floreciente' porque produce grandes frondas de color marrón rojizo que parecen espigas de flores. Aunque es originario de Europa, África, Asia y las Américas, el helecho real se está volviendo cada vez más raro en Gran Bretaña como resultado del drenaje de humedales con fines agrícolas. Su título de 'real' se debe a que es uno de los helechos más grandes e imponentes que crecen en Europa. Otras plantas interesantes en Crymlyn Bog incluyen Slender Cotton-grass (Eriophorum gracile), que es poco común a nivel nacional, y Lesser Water-plátano (Baldellia ranunculoides), que tiene flores de color rosa pálido cada una con tres pétalos.

Los abundantes cañaverales en Crymlyn Bog y Pant y Sais lo convierten en un gran lugar para ver y escuchar aves, algunas de las cuales se reproducen en el sitio: reinitas (Acrocephalus scirpaceus), currucas (Acrocepholus schoenobaenus) , empalmados (Emberiza schoeniclus) , Cetti's Warbler (Cettia cetti) y Water Rails (Rallus aquaticus) entre ellos. Otros visitantes más raros de la reserva son el avetoro (Botaurus stellaris) , el pezón barbudo (Panurus biarmicus) y el aguilucho lagunero (Circus aeruginosus).